国产人人色I色婷婷综合久久中文字幕雪峰I奇米色777欧美一区二区I久热久热aV爽青青在线I国产av喷水I国产伦精品一区二区三区免.费I高潮av在线Iww欧美一级I91天天看I黄a在线91I九一无码中文字幕久久无码色…I丰满国产精品视频二区

首 頁 | 新聞英語 | 視聽英語 | 翻譯園地 | 實(shí)用英語 | 專欄作家 | 奧運(yùn)英語 | 新詞新譯 | 書友天地 | 輕松英語  | 凈臉聯(lián)盟 | 英語論壇 | 少兒英語
您現(xiàn)在的位置: En_language tips > 新聞英語 > 新聞熱詞 > Politics hot words Dec 26, 2005
Temblor: 地震

Temblor

6月13日晚,智利北部地區(qū)發(fā)生里氏7.9級的強(qiáng)震,導(dǎo)致至少八人死亡,數(shù)人受傷。外電報道如下:A powerful earthquake rattled Chile's remote northern Andes near the Bolivian border Monday, killing at least eight people and causing widespread damage in several mountain villages.

Interior Minister Jorge Correa said there could be more victims in some isolated communities, but added no details were immediately available because of poor communications.

The quake had a preliminary magnitude of 7.9, according to both the U.S. Geological Survey and Chilean officials, making it the world's third strongest temblor since the quake that set off an Asian tsunami in December.

Temblor在美式用法中表示“地震”,源于西班牙語temblar(發(fā)抖,地震),相當(dāng)于earthquake。

據(jù)悉,受災(zāi)最嚴(yán)重的是智利北部港口城市伊基克和阿里卡,強(qiáng)震導(dǎo)致電力中斷,居民紛紛逃離家園。智利國家緊急事務(wù)處理中心表示,根據(jù)專家分析,這次地震的震中在山區(qū),而不是在海里,因此不會引發(fā)海嘯。

(中國日報網(wǎng)站編)

 
 
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved
版權(quán)聲明:未經(jīng)中國日報網(wǎng)站許可,任何人不得復(fù)制本欄目內(nèi)容。如需轉(zhuǎn)載請與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.