黎氏美珠嫁到中國后，由于語言有障礙，她就買來《中越實用會話1200句》學習中文發音。在丈夫的幫助下，很快黎氏美珠不但學會了簡單的中文，還成了鎮上六十幾位越南媳婦與政府部門的聯絡代表。如今，陳德平做木匠一年收入四五萬，黎氏美珠照顧老人孩子，家務也做得井井有條。原麗陽/攝