日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Entertainment
Updated: 2005-10-12 09:59
"Dreaming China" pushes another round in Chinese star-making stream

經過十天的連續直播,央視大型平民選秀節目《夢想中國》落下帷幕,幾乎毫無懸念。來自江蘇的選手吳文景以1064446票奪金蝶大獎。制片人說,對于前三名都很滿意,至于最終勝出的選手與超級女聲的不同,哈文認為,“超女”更加時尚、新人類一些,而《夢想中國》的選手則大眾審美的風格更多一點。

 

The final of the high-profile Chinese singing contest "Dreaming China" successfully concluded in Beijing, airing live on CCTV2 on Monday night.

Twenty-year old Wu Wenjing from Nanjing was named the "Golden Butterfly" winner by audiences voting through mobile phone text messages.

Hong Kong singer-actress Kelly Chen also performed as a guest supporter of Wu Wenjing, predicting on stage that Wu would most probably be crowned champion.

Although Hong Kong actor Shawn Yue showed up as the guest supporter of runner-up Zhang Chenlei from Liaoning province and third-place winner Zheng Fan from Shandong province, they were still overshadowed by Wu's outstanding performances.

The competition is recognized as another round in the Chinese star-making trend, after the Chinese version of "American Idol", known as "Super Girls", attracted millions of Chinese fans and hopeful starlets.

(CRI)

 

Vocabulary:
 

overshadow: exceed in importance; outweigh(使顯得不重要,使相形見拙)

 

 
Go to Other Sections
Related Stories
· Talk to director Zhang Yang
· Super girls stage Beijing leg of China tour
· Album of Moment In Peking hits market
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權聲明:未經中國日報網站許可,任何人不得復制本欄目內容。如需轉載請與本網站聯系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.